网友提问：
《西游记》里，为什么各路神仙和妖魔鬼怪说的都是中国话？
优质回答：
因为在中国的地界上写的小说，中国话就是通用语言。
《西游记》的作者是吴承恩，地道的中国人，他既不会外语，更不会动物语言。《西游记》有不少情节是在东南亚国家和南亚发生的。固然语言不通，但通过小说表现出来的语言方式肯定是相同的。难道吴承恩还要去一趟这些国家，将中国话翻译成外语写入小说中吗？入乡随俗，肯定要以中国话为基础语言，来反映在外国出现的情节。就算去了外国，还不知道能不能回得来。到那时不仅《西游记》要难产，吴承恩连中国话都没机会说了。
各路神仙基本都是中国人创造出来的，就算有一部分的印度佛教仙人，但他们和大部分的中国神仙交流，也都必须学会中国话。而且当时的中国是世界最繁荣昌盛的国度，不会说中国话是不是很没面子，就算要卖给中国神仙们几本经书也不是很方便。他们要不会说中国话，那如来怎么和孙赌那个博呢？如来说一堆印度话，孙都懵了。
妖魔鬼怪经过千百年的修炼都已人化，自身的语言已不适应与人类交流，为了更像人，肯定会学说人话，尾巴隐藏不了，尖嘴猴腮掩饰不了，但语言一定要学会，要不怎么融入生活。
这个朋友的问题，我不知道该怎么回答？今天第一篇回答以这种方式结束，心情极其纠结，多次准备点击“发表答案”都停下了手，算了，给自己个交代，完成个任务吧。
其他网友回答
《西游记》拍摄虽然说在世界各地拍摄的，但是写小说的人是中国人。剧组是中国人。演员也是中国人。拍出来的视频大部分都是中国人看。如果说去一个国家拍一个回家的语言。那些剧组的人和演员都得去学一下，那得猴年马月才能拍出来。如果讲别国的语言，试问一下，拍出来讲出来你听得懂吗？
其他网友回答
谢邀请。西游记的作者是吴承恩，之后又拍过几个版本的电影或电视剧。当然这些电影电视剧也会出口到很多国家。那些国家购买了电视剧以后自然会翻译成本国语言。让它们说哪国话当然由购买者决定。
其他网友回答
中国人写的，给中国人看的，当然要说中国话，《岳飞传》里，金兀术应该说女真话，说了读者看明白了吗？关于契丹族的小说，比如北宋《杨家将》中关于萧太后的语言，比如抗战题材小说里的日本人，也都说中国话。说什么话，是作者想让什么人看的问题。比如老舍的一个长篇《鼓书艺人》就是用法语写的，难道法国读者还要问：北京的鼓书艺人怎么都说法语呢？
其他网友回答
因为吴承恩的时代学校不教英文和外语，考试也不考外语。无论作者本人还是笔下的神仙大圣妖魔鬼怪都一窍不通。
